‘神经衰弱’怎么翻译
哈 , 又是机子翻译的 .
自译 :
Neurasthenie ( Nervenschwaeche )
” Neurasthenie wird durch die Stoerung von Erregungen und Hemmungen verursacht . Und gleichzeitig noch :
1. erregbar und leicht muede . Oder laesst sich schwer aufregen .
2. Immense Stimmungsschwankungen . Man verhaelt sich als leicht aufgeregt , reizbar ,aengstlich und nervoes .
3. Durch die emotionale Spannungen wird Spannungskopfschmerzen oder Muskelschmerzen hervorgerufen .
4. Schlafstoerungen . Man verhaeltet sich als schwer einzuschlafen , leicht zu wecken und viel zu traumen .
[3] Die oben genannte Zustaende haben negative Einfluesse auf das Studium , die Arbeit und den sozialen Umgang .
[4] Der Krankheitsverlauf dauert ueber 3 Monate an .
nervos是什么意思 《德语助手》德汉
adj.
① 紧张不安的,神经质的,烦躁的
nervös eine Zigarette nach der anderen rauchen / mit dem Schlüsselbund spielen
紧张不安地一支一支地抽香烟/玩弄着钥匙
In der Prüfung machte er einen nervösen Eindruck.
在考试中他给人印象很紧张。
n er v o us是什么意思
nervous 英[ˈnɜ:vəs]
美[ˈnɜ:rvəs]
adj. 神经质的; 紧张不安的; 焦虑的;
[例句]Her nervous giggles annoyed me.
她神经质的傻笑把我惹火了。
[其他] 比较级:more nervous 最高级:most nervous 形近词: curvous fervour nervose
神经质的英文怎么读?
nervosity n [nə:’vɔsəti]
Neuroticism ,n [njuə’rɔtisizəm]
两个都是神经质,嘎嘎,
风险提示:根据央行等部门发布“关于进一步防范和处置虚拟货币交易炒作风险的通知”,本网站内容仅用于信息分享,不对任何经营与投资行为进行推广与背书,请读者严格遵守所在地区法律法规,不参与任何非法金融行为。本文收集整理自网络,不代表经典网立场,如若转载,请注明出处:https://jingdian230.com/qkl/178725.html
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Special statement: The above contents (including pictures or videos, if any) are uploaded and released by users of the we-media platform. This platform only provides information storage services.