dear是什么意思

dear是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣，这里，金色百科小编小币就给大家详细解答一下。

（1）亲爱的什么意思

dear
英 [dɪə（r）] 美 [dɪr]
adj. 亲爱的;敬爱的;昂贵的;严厉的
n. 亲爱的人;宠物
int. 哎
adv. 高价地;疼爱地;贵
亲爱; 亲爱的; 昂贵的; 哎呀 复数：亲爱的 比较级：亲爱的 最高级：亲爱的 ADJ 形容词亲爱的

;可爱的 你用亲爱的来描述你喜欢的人或事。

【搭配模式】：ADJ nMrs

Cavendish是我的好朋友…
卡文迪什夫人是我的一位亲密朋友。

我终于回到了我亲爱的小书桌前。
我终于回到了我那张可爱的小桌子旁。

2. ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词对…来说心爱的;在…（心中）宝贵的 如果某件事对你来说是亲爱的或在你的心中是亲爱的，你就会深深地关心它。

【搭配模式】：v-link ADJ to n

他的家庭生活对他来说非常珍贵。
.他很珍视自己的家庭生活。
这是全国上下学者非常珍视的课题。
这个话题举国上下的学者都非常关切。

3. ADJ 形容词（用于表示喜爱或带有屈尊俯就意味的称呼中）亲爱的;小…

当你称呼你认识和喜欢的人时，你会在“我亲爱的伙伴”、“亲爱的女孩”或“我亲爱的理查德”等表达中使用亲爱的。你也可以粗鲁地使用这样的表达方式来表明你认为自己比你正在称呼的人优越。

【搭配模式】：ADJ n
【语用信息】：感觉
【语域标签】：英国英

当然，托比，我亲爱的家伙，当然。
.当然，托比，我亲爱的朋友，当然。
想吃多久就吃多久，亲爱的男孩。
小伙子，随你花多长时间都行。
4. ADJ 形容词（用于信函抬头的名字或头衔前）
亲爱的，尊敬的 Dear写在信的开头，后跟你写信的人的名字或头衔。

【搭配模式】：ADJ n

亲爱的彼得，这几天我一直在想你……
亲爱的彼得，过去的这几天里我一直都在想你。

5. 公约 惯用语尊敬的先生/尊敬的女士（英国英语中用于正式信函的开头，美国英语中则用 Sir 或 Madam） 在英式英语中，你以“亲爱的先生”或“亲爱的女士”开始正式的字母。在美式英语中，你以“先生”或“女士”开头。

【FIELD标签】：写 笔语

“亲爱的先生，”她开始了。”尊敬的先生，”她开头写道。

6. N-VOC 称呼名词（用于称呼喜爱的人）亲爱的 你可以称呼亲爱的人作为爱的标志。

【语用信息】：

感情你很像我，亲爱的…亲爱的，你很多地方都很像我。
“晚安，亲爱的，”当我们关上门时，她对我们喊道。

“晚安，我亲爱的孩子们，”我们关上她的房门时她对我们说道。

7. EXCLAM 感叹语（表示伤心、失望或吃惊）啊呀，哎哟，天哪

当你对某事感到悲伤、失望或惊讶时，你可以在“哦，亲爱的”、“亲爱的我”和“亲爱的，亲爱的”等表达中使用亲爱的。

【语用信息】

：感觉’哦，亲爱的，哦亲爱的。麦金农叹了口气。“你也是。”

“哎呀，哎呀！”麦金农叹息道，“你也一样。“
在外面，布鲁斯看了一眼手表：’亲爱的我，快一点钟了。

出了门，布鲁斯瞥了一眼自己的手表，“天哪，快一点了。“

8. N-COUNT 可数名词可爱的人;好人
当你喜欢某人并认为他们很好时，
你可以称呼他们为亲爱的。
他真是个宝贝。
他人真好。
9. 调整分级 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词昂贵的;价高的比你负担得起的要多，或者比你认为应该花的钱多。

【搭配模式】：usu v-link ADJ
【语用信息】:d是批准
【语域标签】：主要是英国人 主英
【风格标签】：非正式
这里的非正式CD
比美国贵得多…这儿的 CD 价格比美国那边贵多了。
他们太珍贵了。它们的价格太高了。
10. 短语使…付出巨大代价;使…饱尝苦头 如果某人做的事情让他们付出了宝贵的代价，他们就会因此而遭受很多痛苦。

【搭配模式】：V形变化

这种自满正在让公司付出高昂的代价。这种自满情绪正使公司付出沉重代价。

亲爱的，昂贵的，昂贵的
这些形容词都表示物品价格“高的，昂贵的”之意。
dear： 侧重指要价过高，或远高于公道、合理的价格，其反义词是便宜的。
昂贵： 指物品的价格超过了它本身所值，或超过了购买者的支付能力。
costly： 指物品价格高，通常是因物品稀少或珍贵所致。

1. 你亲爱的已故兄弟 你挚爱的亡兄

2.尊敬的先生，我非常高兴和荣幸地写信给你。亲爱的先生，我能给你写信真是感到十分荣幸。

3. 尊敬的女士，我很高兴也很荣幸给您写信。亲爱的女士，我能给你写信真是感到十分荣幸。

4.还不错，只是有点太贵了。东西倒不坏，就是太贵了些。

5.她非常担心她亲爱的老母亲。她十分惦念年迈的老母亲。

6.哦，亲爱的！旅行包被遗弃了。唉呀！旅行袋忘了拿了。

7. 尊敬的某某先生：请允许我提请您注意以下几点。某先生台鉴。

8.我开始了我的信“亲爱的女士”。我在书信的开头用”亲爱的夫人”。

9. 他失去了他所珍视的一切。他所珍惜的一切都失去了。

10.每年的这个时候，水果是珍贵的。一年中这个时候水果是很贵的。

11.亲爱的，请深表同情。听我说，亲爱的，我们深表同情。

12.向我们亲爱的人发送喜讯。寄语亲人报喜讯。

13.哦，亲爱的！我的笔不见了。哎哟，我的笔不见了！

那是一家亲爱的商店。那家商店东西很贵。

15.那家店里的商品很珍贵。那个商店里的商品价格高。

16.这相机太贵了。这架照相机太贵了。

17.我会买它，亲爱的或便宜的。不论贵贱我都要买它。

18. 亲爱的，不要害怕，因为我在这里。别怕，亲爱的，我在这儿。

19.课程费用多么珍贵！这个教训代价多大啊！

20.我亲爱的同胞，现在是我们为国家做点什么的时候了。亲爱的同胞们，为国效劳的时候到了。

（2）Dear代表什么意思，中文的意思

以下内容来自百度翻译:
dear 亲爱的，昂贵的，高价的
dear
英 [dɪə(r)] 美 [dɪr]

adj.
亲爱的;敬爱的;昂贵的;严厉的

n.
亲爱的人;宠物

int.
哎

adv.
贵;高价地;疼爱地

（3）Dear是什么意思

说个金融风险管理中常用的意思
DEAR：每日风险收益
全称：Daily earnings at risk
每日风险收益＝头寸的美元价值×价格敏感性×收益率潜在的不利变动＝头寸的美元价值×价格波动性

（4）Dear是什么意思

亲爱的

/ dɪə（r）;dɪr/ adj
（-er， -est） ~ （to sb）
loved （by sb）;非常重视亲爱的;极为珍贵的：
我亲爱的妻子 我亲爱的妻子 * 他最亲爱的财产， 朋友 他
最宝贵的所有物， 朋友 * 我的
女儿对我来说非常珍贵。我的女儿是我的宝贝.* 他失去了
他所珍视的一切。他失去了自己珍爱的一切东西.
（用小
和老来表示喜爱
作定语与小及老连用表示亲昵之意）： 多么可爱的小孩子！
多麽可爱的孩子！*亲爱的老保罗！亲爱的保罗!

（在信件中用作称呼形式，在
讲话中礼貌或讽刺地使用 冠于信函中的称谓及用於言语， 以示礼貌或讽刺）： 尊敬启者先生/女士 * 尊敬的邦
德先生台鉴 * 我亲爱的伙伴，你肯定不是那个意思
！亲爱的朋友, 那决不是你的本意吧!
[usu pred 通常作表语] （英国）
昂贵：衣服越来越贵了。
衣服越来越贵了.*亲爱的钱，即必须支付高利率的钱 须付高利的钱
*那
家店对我来说太贵了，即它的价格太高了。对我来说，
这家商店的价格太高了.
（IDM 习语） 靠近/亲爱的/靠近SB的心=>心。
为了亲爱的生命 或拼命或拼命（仿佛想从死亡
中拯救自己） 拚命地：奔跑、游泳、拉扯、喊叫、为亲爱的
生命争论 拚命地跑、游、拉、喊、争论。珍惜SB/STH’亲爱的（修辞）珍惜SB/STH;重视SB/STH高度喜爱某人[某事物];高度重视某人[某事物]：我告别了我所珍视的人。我向我所喜爱的人们道别.*
我们珍视的理想 我们极为珍惜的理想。一个人
最近和最亲爱的=>接近1。

>亲爱的 adv
1 以高成本高价地;
昂贵地：如果你想赚钱，就买便宜卖。
要想赚钱就得贱买贵卖.
2 （IDM 习语） 成本 SB 亲爱的 => 成本1.
亲爱的
n 1 可爱的人 可爱的人：那个宝贝不是亲爱的吗？多可爱的婴儿啊!*谢谢你，你是一个亲爱的。谢谢你, 你真是好人.*做一个亲爱的，（即请）给我那
本书。做做好事, 把那本书给我吧.2（用来称呼sb One非常熟悉
的人）：是的，亲爱的，我会写信给妈妈的。是的， 亲爱的，
我要给妈妈写信.*过来，亲爱的。上这儿来，
亲爱的.
亲爱的Interj（用于表示惊讶，不耐烦，沮丧等 用以表示
惊奇，不耐烦，惊恐等）：哦，
亲爱的！我想我已经失去了它！糟糕!我可能把它给丢了!* 亲爱的
我！真是一团糟！天哪!乱成什麽样子了!
最亲爱的 / ˈdɪərɪst;ˋdɪrɪst/
n （用于称呼 sb 一个人非常喜欢的人
用以称呼非常喜爱的人）： 来吧，（我的）最亲爱的，我们回家吧。
好啦， 亲爱的， 咱们回家吧.

非常非常地：他非常爱他的母亲
。他极爱他的母亲.*她非常想得到
那份工作。她非常想得到那份工作.
2 （fig
rhet 比喻， 修辞） 与巨大的损失， 损坏等 （损失， 损坏等）极大地： 她为自己的错误付出了沉重的代价，即这给她带来了许多
问题。她为自己的错误付出极大代价.*胜利是买来的
，例如因为许多士兵死了。胜利来之不易（如因牺牲了很多士兵）.

3 （idm 习语） 卖掉自己的生命 => 卖掉。
亲爱的
n [U]。

关于dear是什么意思小币就先为大家讲解到这里了，关于这个问题想必你现在心中已有答案了吧，希望可以帮助到你。